«Авоська»

Сетчатую сумку, с которой в советские времена были знакомы все
наши сограждане, описывал еще Чехов в письме родной сестре.
Писал он из Ниццы, но подходящего названия этому предмету
подобрать так и не смог – в русском языке его попросту не было.

Появилось оно только в 1935 году, а произнес его первым молодой
Аркадий Райкин. Он выходил на сцену с сетчатой сумкой и говорил:
«…А это авоська. Авось-ка я что-нибудь в ней принесу …»

Зал от этой шутки, придуманной сатириком Владимиром Поляковым,
был в восторге. В годы когда основные продукты распределялись по
карточкам, наполнить авоську чем-то съедобным считалось большой
удачей: а вдруг? Авось, повезет! И слово ушло в народ.

Сетчатая сумка оказалась аксессуаром удобным. Она долговечна, не
рвется, а если испачкается – так и постирать не трудно! И потому
авоська выжила и когда появились матерчатые сумки, и даже когда им
на смену пришли полиэтиленовые пакеты.

Добавить комментарий